Registro de síntomas para imprimir
Esto arma una hoja de síntomas de una página para imprimir o guardar como PDF, a tamaño real A4 o US Letter: una fila por síntoma, una columna por día y hasta ocho filas a las que puedes cambiar el nombre. Cinco filas —dolor, sangrado, ánimo, sueño y energía— marcadas durante tres meses enseñan un patrón que veinte filas no van a enseñar nunca.
Una rejilla hecha para la frase "es peor la semana de antes". Elige tus filas, elige tu mes e imprime una página que puedas marcar cada noche: sin cuenta, sin app y sin una notificación a las nueve.
Gratis y sin cuenta.
Seis para empezar. Cambia el nombre de lo que quieras, quita lo que no te sirva y añade las tuyas hasta ocho. Una fila puede llevar la clave de cuatro niveles: pulsa la rampita para moverla.
Deja una fila en blanco y se imprime como un renglón vacío, para que puedas ponerle nombre a mano a mitad de mes, cuando aparezca algo nuevo.
Tu hoja
A4 · una página
Para guardar un PDF en vez de imprimir, elige Guardar como PDF como destino en el cuadro de impresión y pon los márgenes en Ninguno. Activa los gráficos de fondo si la clave de cuatro niveles sale en blanco.
Nada de esta hoja se calcula por ti. Es una rejilla y un bolígrafo, y cada marca es tuya. Ese es todo el diseño: una página que calcula algo te está pidiendo que te la creas, y una página que solo anota te está pidiendo que mires. El mirar llega después, cuando tres o cuatro de estas están una al lado de la otra y las marcas se agrupan en algún sitio o no.
Un mes no es un patrón. El ciclo promedio ronda los 28 días, pero NICHD lo dice claro: varía de una mujer a otra y de un mes al siguiente, así que que los síntomas caigan el día 8 un mes y el 14 el siguiente es lo corriente, no un hallazgo. En adolescentes, ACOG sitúa el 90 % de los ciclos entre 21 y 45 días. Lee una tanda de hojas, nunca una sola.
Esto no es consejo médico, y ninguna hoja puede decir qué te pasa. Lo que sí puede hacer es volver concreta una consulta: ACOG trata el ciclo menstrual como un signo vital en adolescentes justamente porque su patrón lleva información, y el NHS dice que hables con tu médica o médico si tus reglas son irregulares o tu patrón habitual cambia. Tres meses de marcas fechadas responden mejor a "¿desde cuándo te pasa?" que la memoria de nadie.
Cómo se calcula esto
- La hoja se dibuja a tamaño real de papel —210 × 297 mm en A4, 8.5 × 11 in en US Letter— con su propio margen incluido, así que lo que ves en pantalla es el archivo que sale de la impresora.
- Cada fila es un síntoma al que tú pones nombre y cada columna es un día del mes elegido, así que una página abarca las marcas de un ciclo entero. La fila de sangrado mantiene una clave de cuatro niveles que va de una casilla vacía a una llena, que es la parte que se sigue leyendo después de pasar por una impresora en blanco y negro.
- Nada de esta hoja se calcula por ti. Anota; la lectura viene después, cuando tres o cuatro meses de hojas están una al lado de la otra y el patrón está o no está.
Las respuestas breves
De dónde sale esto
- NHS (2025). Periods. https://www.nhs.uk/conditions/periods/
- NHS (2025). Irregular periods. https://www.nhs.uk/symptoms/irregular-periods/
- American College of Obstetricians and Gynecologists (2015). Menstruation in Girls and Adolescents: Using the Menstrual Cycle as a Vital Sign. https://www.acog.org/clinical/clinical-guidance/committee-opinion/articles/2015/12/menstruation-in-girls-and-adolescents-using-the-menstrual-cycle-as-a-vital-sign
- Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetricia (PubMed Central) (2017). Premenstrual Syndrome Diagnosis: A Comparative Study between the Daily Record of Severity of Problems and the Premenstrual Symptoms Screening Tool. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10467366/
- Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development (NIH) (2017). Menstruation: Condition Information. https://www.nichd.nih.gov/health/topics/menstruation/conditioninfo
Todos los enlaces de arriba se comprobaron la última vez que se actualizó esta página. Athena no tiene ninguna relación con estas organizaciones, y ninguna de ellas ha revisado esta página. Nada de lo que hay aquí es consejo médico.
Las lecturas que hay detrás de esta página
SPM: qué dice la evidencia sobre los síntomas, el momento y el alivio
El SPM se define por cuándo llegan los síntomas, no por cuáles. Estos son los criterios de ACOG, el solapamiento que nadie imprime y por qué dos ciclos de anotaciones con fecha ganan a cualquier lista de síntomas.
Léelo Entender tu ciclo · 7 min de lecturaDolor de regla: qué es normal, qué no y cuándo preguntar
Más de la mitad de las mujeres que menstrúan tienen algo de dolor uno o dos días al mes. Esta es la forma del dolor corriente, la forma que merece una consulta y los umbrales que el NHS pone entre las dos.
Léelo Primera regla y vida práctica · 7 min de lectura¿SPM en la adolescencia o simplemente ser adolescente? Cómo se distingue
La lista de síntomas no separa el SPM de una mala quincena corriente, porque todo lo que hay en ella pertenece a las dos. Lo que las separa es dónde caen los días malos, y eso solo se ve mirando hacia delante.
Léelo Primera regla y vida práctica · 8 min de lecturaHablar con tu médica sobre la regla: qué llevar y qué decir
Lleva fechas y di qué te impide hacer la regla. Esas dos cosas convierten diez minutos vagos en diez minutos útiles, y ninguna te pide saber nada médico.
Léelo Entender tu ciclo · 8 min de lecturaTDPM: una visión honesta del trastorno disfórico premenstrual
Una condición reconocida, los criterios diagnósticos que aplica de verdad una profesional, cifras de prevalencia que no coinciden entre sí y el consejo de urgencia del NHS impreso arriba y no enterrado.
LéeloMás herramientas
Calendario menstrual para imprimir
Arma un calendario de papel para cualquier mes o para un año entero y luego imprímelo. Clave de sangrado, síntomas, una fila de temperatura opcional y una versión más amable para el primer calendario.
ÁbrelaGráfica de temperatura basal para imprimir
Papel cuadriculado para un ciclo: una rejilla de temperatura en °C o °F, una fila para la línea de cobertura y sitio para las notas que hacen legible una gráfica meses después.
ÁbrelaCalculadora de duración del ciclo
Anota unas cuantas fechas de inicio de la regla y lee tus propios números: promedio, más corto, más largo y cuánto se mueve todo.
ÁbrelaAthena guarda todo esto en tu teléfono.
Una calculadora responde la única pregunta con la que llegaste. Athena es esa misma aritmética viviendo en tu dispositivo: el anillo lunar, un calendario honesto con rangos en lugar de falsa precisión, y una base de datos que nunca sale del teléfono porque detrás no hay ni cuenta ni servidor.
En el App Store y en Google Play, para iPhone y Android.
Qué es Athena